(перевод с В. Маяковского)
Папа-хмырь спросил сынка:
«Подскажи, Алёха,
Сколько выйдет по УК,
Если делать плохо?»
Чтоб отца не обижать,
Завожу с папашей
Разговор, как избежать
Камеры с парашей.
Если папа вдруг – подлец
И платить не хочет
Алименты, то отец
Точно год схлопочет!
Если папа всем грозит,
Окунувшись в пьянство,
То получит, паразит,
Два за хулиганство!
Если папа обокрал
Дом и взял поклажу,
Значит, в сумме он набрал
Года три за кражу!
Если с папою беда –
Он людей оттырил,
Упекут его тогда
Года на четыре!
Если папа вдруг сорвал
С дяди гимнастёрку,
То себе нарисовал
За грабёж пятёрку!
Если папу-дурака
Сцапали за взятку,
То тогда наверняка
Надо ждать десятку…
Помолчав, отец сказал
Тоном уважительным:
«Всё, с УК я завязал,
Буду положительным!»
© 2011, Сергей Жбанков. Все права защищены.